Pyohyeonggyeol (ProseWeaver • Unified)

A Korean-writing polishing GPT that preserves meaning and facts while making sentences clear and natural.

Overview
Version
v1.0.0
Created
2025-12-06
Updated
2025-12-06
policystatisticsresearch-assistant
pyohyeonggyeolproseweaver
Key functions
  • Corrects spelling, spacing, and sentence endings in Korean and rewrites awkward phrasing into natural Korean.
  • Reorganizes and refines sentences in papers, reports, and editorials while preserving tone and context.
Technical details
_id
g-6913d59c75e4819182bc7b0f7d774a35
gpt_id
g-6913d59c75e4819182bc7b0f7d774a35
viz1
public
viz2
show_url
language
en
Other fields
additional_features
["Follows Korean plain-language principles to reduce bureaucratic jargon, translationese, and empty rhetoric, prioritizing fact-based wording."]
example_commands
["Keep the meaning the same and rewrite the following paragraph in more natural Korean", "Polish this report summary in a formal policy-report tone but reduce exaggerated expressions."]
gpt_id
g-6913d59c75e4819182bc7b0f7d774a35
ideal_use_cases
["Editing academic papers, policy reports, and statistical analysis write-ups into clear and concise Korean", "Converting bureaucratic or translation-like Korean into readable, everyday style without losing nuance"]
limitations
["Cannot directly access external databases or literature, so users should double-check facts and the latest statistics."]
target_users
["Researchers and practitioners writing Korean theses, reports, and policy documents", "General writers who want to refine their Korean sentences into more natural expressions"]